Izlet na Gorenjsko / A little trip

7 mesecev nismo bili daleč od doma … Tako, da je bil že skrajni čas, da si privoščimo en mini izlet. Obiskali smo sina Tima in njegovo zaročenko Nežiko in preživeli skupaj nekaj čudovitih družinskih trenutkov. ♡
Vozili smo se kar 6 ur (in enako nazaj domov), čeprav bi za to pot lahko potrebovali le 2 uri po avtocesti.  Ampak nam je všeč ta “dolga pot” skozi Soško dolino in prelaz Predel v Italijo, kjer smo obiskali Rabeljsko jezero in Mangartska jezera … uživali v razgledih na gore … in nato spet v Slovenijo ♡
Bilo je prvo veliko popotovanje za Lumija in izkazal se je odlično ♡ Priden Lumi, ponosna sem nate ! ♡ ♡ ♡
Kot vedno smo imeli zelo prijetno dobrodošlico v Mladinskem Hostlu Barovc v Kranjski Gori ♡ To je najbolj čudovit, prijeten in kar je zelo pomembno za nas – izredno prijazen psom Hostel (hotel ali apartma) – kar ga poznamo ! ♡
Tukajle je nekaj fotk, ki jih lahko delimo ♡

***
We haven’t been far from home for more than 7 months … So it was about time, to take a little trip.  We visited my son Tim and his fiancée Nežika and spent some really happy family time togehter 
We drove 6 hours in one way (and also the same back)  …. We could be there in 2 hours if we would go by highway , but we love to drove that long way …. through Soča valley, high pass Predel and a little bit through Italy visiting Lakes Rabeljsko Jezero and Mangartska jezera …. enjoying in views on mountains…. and back to Slovenia  …. It was first big, long trip for Lumi and he did it superb ♡ . Good boy, I’m so proud of you ♡…. We had again a very lovely welcome in Youth hostel Barovc ♡ in Kranjska Gora. It’s the most nice, kind and what is very important for us – the best dog friendly place we know. ♡
Here are some photos to share ♡

Comments are closed