V nedeljo 12. maja smo po dolgem času obiskali Koroško. Naša Titi je bila na razstavi CAC Koroške 2013 in osvojila odlično oceno, CAC in BOB, ter s tem zaključila Mladinski šampionat !!! BRAVO TITI ♥ ♥ ♥ !!!
On Sunday 12th May we have visited Koroška after a long time . Our Titi was on dog show CAC Koroška 2013 and won an excellent rating, CAC and BOB, and thus completed the Youth Champion! WAY TO GO TITI ♥ ♥ ♥ !!!
Prvič smo imeli na neki razstavi s sabo vso družinico, ker ni bilo doma varstva in za nagrado Titi (in seveda, ker res že dolgo, dolgo nismo bili tam in sva ta izlet imela v glavi z Borisom tisti trenutek, ko smo Titi prijavili na razstavo) smo jo po razstavi mahnili prek Slovenj Gradca in Črne na Podolševo in v Logarsko dolino ! …. In Logarska dolina nas je obdarila s prečudovitimi barvami, sončkom, mirom, ptičjim petjem, šumenjem slapov…. zimo v gorah in pomladjo v dolini ! Bilo je PREKRASNO !!!
For the first time we went on a dog show with all our doggie family, because there was no one at home to take care of them ….. and to reward Titi (and of course, because it was a really, really a long, long time since we were there and Boris and I had this trip in mind at the very moment we signed up Titi to exhibition) we took a trip to Slovenj Gradec and Črna to Podolševa and in the Logarska Valley! …. Logarska valley endowed us with beautiful colors, sun, peace, birds singing, the murmur of the waterfalls …. winter in the mountains and spring in the valley! It was breathtaking!
….. več fotografij bo sledilo, takoj ko jih uredim ;o)
…. more pictures will follow as soon as I arrange them ;o)